Their reunion made them all horny and eager for some threesome couch action